Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ut in omnibus glorificetur deus
ut in omnibus glorificetur deus
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatu
antes del quebrantamiento se enaltece el corazón del hombre, y antes de la honra está la humildad
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et quodcumque petieritis in nomine meo hoc faciam ut glorificetur pater in fili
y todo lo que pidáis en mi nombre, eso haré, para que el padre sea glorificado en el hijo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audiens autem iesus dixit eis infirmitas haec non est ad mortem sed pro gloria dei ut glorificetur filius dei per ea
al oírlo, jesús dijo: --esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de dios; para que el hijo de dios sea glorificado por ella
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audite verbum domini qui tremetis ad verbum eius dixerunt fratres vestri odientes vos et abicientes propter nomen meum glorificetur dominus et videbimus in laetitia vestra ipsi autem confundentu
escuchad la palabra de jehovah, vosotros los que tembláis ante su palabra: "vuestros hermanos, que os aborrecen y os excluyen por causa de mi nombre, han dicho: 'jehovah sea glorificado, y veamos vuestra alegría.' pero ellos serán avergonzados
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível