Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
homines sumus, humani nihil aleatum
homines sumus, humani nihil aleatum
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ergo fratres debitores sumus non carni ut secundum carnem vivamu
así que, hermanos, somos deudores, pero no a la carne para que vivamos conforme a la carne
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideo habentes hanc ministrationem iuxta quod misericordiam consecuti sumus non deficimu
por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui responderunt somnium vidimus et non est qui interpretetur nobis dixitque ad eos ioseph numquid non dei est interpretatio referte mihi quid videriti
ellos le dijeron: --hemos tenido un sueño, y no hay quien nos lo interprete. entonces josé les dijo: --¿acaso no son de dios las interpretaciones? por favor, contádmelo a mí
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: