Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in libertatem vocati
llamado a la libertad
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum de
de que aun la creación misma será librada de la esclavitud de la corrupción, para entrar a la libertad gloriosa de los hijos de dios
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vos enim in libertatem vocati estis fratres tantum ne libertatem in occasionem detis carnis sed per caritatem servite invice
vosotros fuisteis llamados a la libertad, hermanos; solamente que no uséis la libertad como pretexto para la carnalidad. más bien, servíos los unos a los otros por medio del amor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
phoca vitulina in albi flumine phoca vitulina natalibus domini excursionem in albim inferiorem fecit. homines, qui apud bassenfleth vicum ambulaverunt, animal defatigatum in pulvino reppererunt. phoca egon nominatus in valetudinario, quod est phocis curandis constitutum, diligenter tractatur et tum, cum corpore validus erit, in libertatem emittetur.
puedo
Última atualização: 2012-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: