Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patientia
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cvm patientia
hola
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fide et patientia
fe y perseverancia
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in saecula infinita
forever and ever
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui infinita multitudine
mucha gente
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patientia vincit omnia
la pazienza vince su tutto
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patientia est virtus fortium
patience is a brave
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniurias fortunae patientia superamus
las adversidades de la fortuna se superan con paciencia
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patientia est mater omnium virtutum
iustitia est omnis virtus
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patientia animi occultas divitias habet
patience of mind has hidden riches
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in patientia vestra possidebitis animas vestra
in verdadero y su
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patientia in reguli nostri prima virtus est
reguli nostris
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patientia sit virtus est fortis, prima virtus est
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quousque tandem abutere, catilina, patientia nostra?
¿hasta cuando abusarás, catilina, de nuestra paciencia?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic patientia sanctorum est qui custodiunt mandata dei et fidem ies
¡aquí está la perseverancia de los santos, quienes guardan los mandamientos de dios y la fe de jesús!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum omni humilitate et mansuetudine cum patientia subportantes invicem in caritat
con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos los unos a los otros en amor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patientia enim vobis necessaria est ut voluntatem dei facientes reportetis promissione
porque os es necesaria la perseverancia para que, habiendo hecho la voluntad de dios, obtengáis lo prometido
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei et patientia christ
¡el señor dirija vuestros corazones hacia el amor de dios y la paciencia de cristo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietate
al conocimiento, dominio propio; al dominio propio, perseverancia; a la perseverancia, devoción
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille respondit non transibis statimque egressus est obvius cum infinita multitudine et manu fort
pero él respondió: --no pasarás. y edom salió contra israel con mucha gente y con mano poderosa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: