Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui parcit virgae suae odit filium suum qui autem diligit illum instanter erudi
el que detiene el castigo aborrece a su hijo, pero el que lo ama se esmera en corregirlo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quodcumque potest manus tua facere instanter operare quia nec opus nec ratio nec scientia nec sapientia erunt apud inferos quo tu propera
todo lo que te venga a la mano para hacer, hazlo con empeño. porque en el seol, a donde vas, no hay obras, ni cuentas, ni conocimiento, ni sabiduría
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade: