Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
condemnant quo non intellegunt
condenan lo que no comprenden
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sunt longevi sapientes nec senes intellegunt iudiciu
no son los mayores los sabios, ni los viejos los que disciernen lo justo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hominēs, quī putant linguam latīnam pulcherrimam nōn esse, nihil intellegunt.
los hombres que no piensan que la lengua latina es la más hermosa, no entienden nada.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plastae idoli omnes nihil sunt et amantissima eorum non proderunt eis ipsi sunt testes eorum quia non vident neque intellegunt ut confundantu
los que dan forma a las imágenes talladas, todos son sólo vanidad; lo más precioso de ellos no sirve para nada. y en cuanto a sus testigos, ellos mismos no ven ni conocen, para su propia vergüenza
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: