Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
senatus popuolusquem romanus
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senatus populusque romanus.
el senado y el pueblo romano.
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paulus v burghesius romanus
paulus v burghesius romanus
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senatus populus que romanus,
el pueblo y el senado romano
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miles romanus multa impedimentaferebant
taladro
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum rex romanus et super grammatica
i am the king of the roman and grammar
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
populus romanus magnam patientiam habebat.
las hijas tienen muchas riquezas.
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis est marcus? marcus puer romanus est.
¿quién es mark? niño marcus roman.
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucius puer hispanus est , sed quoque romanus est.
portadora de luz, te invoco
Última atualização: 2014-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miles romanus multa impedimenta ferebant:arma et sarcinas
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magna bella populus romanus in italia et in europa facit
el pueblo romano hace grandes guerras en italia y en europa
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ante caesaris aetatem exercitus romanus a duce ad militarem victoriam agi solebat
antes de la guerra, en la victoria de césar, al ser conducido a la época del ejército romano había sido el gobernador de la
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delphi tusqulumque tria oppida sunt : duo oppida graeca et unum oppidum romanus
tria oppida sunt
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miles romanus qui hostem amratum accurrere videt non ab eo fugit sed armis se defendit
soldados romanos valiente
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virum hunc conprehensum a iudaeis et incipientem interfici ab eis superveniens cum exercitu eripui cognito quia romanus es
cuando este hombre fue prendido por los judíos y estaba a punto de ser muerto por ellos, yo le rescaté acudiendo con la tropa, habiendo entendido que era romano
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romanis onus multorum vestimentorum non placebat. civis romanus tunicam semper gerebat. in villa aut in agris tunica satis eis erat; sed in foro et in curia semper togam albam
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quondam romulus contionem in campo martio habebat. subito nigra nubes supra capita omnium apparuit et cum magnis tonitribus fulguribus que tempestatem adduxit. deusus nimbus regem operuit et romani eum numquam in terris viderunt. populus romanus in deorum numero habuit et quirunum nominavit.
romulus, una vez tuvo una reunión con la mafia. de repente apareció una nube negra por todo caopita con grandes tormentas eléctricas fulguribusque con alarma meteorológica. una lluvia es el rey de los romanos, nunca se dirigieron a los países cubiertos, y vieron al dios de. los dioses romanos tenían en el quirunum nombrado.
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eodem anno hannibal, carthaginiensium dux, annum agens vicesimum aetatis, copiis magnis congregatis , saguntum, urbem romanis amicam, oppugnavit et obsedit. huic romani legatos miserunt ; hannibal eos admittere non voluit. romanus senatus etiam legatos carthaginem misit, ut sufetes mandarent hannibali ut nullum bellum contra socios populi romani gereret. dura responsa a carthaginiensibus data sunt.
this year
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: