Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pro deus quod licentia
hoy estaras conmigo en el paraiso
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro deus quvod licentia
hoy estaras conmigo en el paraiso
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libertas ad chao, nulla licentia est.
la libertad no es un permiso para el caos.
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procax libertas civitatem miscuit, frenunque solvit pristinum licentia
la libertad desvergonzada entremezcló a la ciudadanía, y el imperio desencadenó la libertad de las costumbres antigüas
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque aman regi asuero est populus per omnes provincias regni tui dispersus et a se mutuo separatus novis utens legibus et caerimoniis insuper et regis scita contemnens et optime nosti quod non expediat regno tuo ut insolescat per licentia
luego amán dijo al rey asuero: --hay un pueblo disperso y diseminado entre los pueblos en todas las provincias de tu reino, cuyas leyes son diferentes de las de cualquier pueblo. ellos no observan las leyes del rey, y el rey no tiene ventaja en dejarlos vivir
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: