Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
linguam
lengua
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habesne linguam latinam
already the latin language
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linguam hispanicam discimus.
estamos aprendiendo español.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linguam gallicam discere volo.
yo quiero estudiar francés.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur linguam anglicam discis?
¿para qué aprendes inglés?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linguam anglicam docere possum.
puedo enseñar inglés.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linguam anglicam in schola discimus.
aprendemos inglés en la escuela.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com victoria linguam latinam roma propagavit
latín
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linguam anglicam quinque annos didici.
he estudiado inglés durante cinco años.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilexisti omnia verba praecipitationis linguam dolosa
he aquí, tú quieres la verdad en lo íntimo, y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
didymus reti utitur ut linguam hispanicam discat.
tom está usando internet para aprender español.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disperdat dominus universa labia dolosa linguam magniloqua
jehovah está en su santo templo; jehovah tiene su trono en los cielos. sus ojos ven; su vista examina a los hijos del hombre
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolu
desde el lugar de su morada observa a todos los habitantes de la tierra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicus meus alexander et linguam germanicam et esperanticam docet.
mi amigo alejandro enseña alemán y esperanto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam sua
el que guarda su boca y su lengua guarda su alma de angustias
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia in universo loquuntur. nihil est quod non habeat linguam.
todo habla en el universo. no hay nada que no tenga su idioma.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acuerunt linguam suam sicut serpentis venenum aspidum sub labiis eorum diapsalm
pues aún no está la palabra en mi lengua, y tú, oh jehovah, ya la sabes toda
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui perversi cordis est non inveniet bonum et qui vertit linguam incidet in malu
el perverso de corazón nunca hallará el bien, y el de doble lengua caerá en el mal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linguam autem nullus hominum domare potest inquietum malum plena veneno mortifer
pero ningún hombre puede domar su lengua; porque es un mal incontrolable, llena de veneno mortal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et adprehendens eum de turba seorsum misit digitos suos in auriculas et expuens tetigit linguam eiu
y tomándole aparte de la multitud, metió los dedos en sus orejas, escupió y tocó su lengua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: