Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
luego yo
tunc
Última atualização: 2015-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivo luego existo
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
existo luego pienso
yo pienso, luego existo
Última atualização: 2014-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo paz luego existo
transferer googlewith
Última atualização: 2013-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios eso es sierto lodel video de angelica q tenia 18 años y luego creo q tenia 20 años
mi dios q lo quiero mucho se lo dice genesis francela baldivia bustillo y mi hermana cristina mi mami y mi papa
Última atualização: 2014-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los filósofos pensaban que el alma viajaba hacia los astros, luego de la muerte del cuerpo, para volver al origen.
los valientes soldados romanos, habiendo visto las virtudes de escipión, nombraron a este, general del ejército.
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"hic circulus potentiae deios antiquios consecro hic filiam apparent et bendicunt. ego depreco te, circulus potentiae, quo lucum inter mundos tenet, quo potentia elevo hic conducit contenere et cutos damnun hic vitat. hoc ego creo et concsecro te. hic tempues ut tempus est, hic lucum ut lucum est, hic diem ut diem est, in limen inter mundos habito, ante velo misteriorum. quo senex dierum in mea traiectione magica." colocar el caliz de agua sobre el pentaculo y bendecirlo sosteniendo el athame diciendo: "magna mater, hanc creaturam aquae te opera benedice. face semper aquas ortum cortinae memorem." colocar el plato de sal y bendecir de la misma manera y decir: "ego bendico te, creaturam salis et omnes ludioria de hic eat et mea propositionibus servias." colocar el incienso en el pentaculo y bendecirlo con el athame en alto. colocar la vela roja y bendecir de la misma manera diciendo: "magna mater, hanc creaturam terrae te opera benedice. face semper terra benedicta memorem, suas multas formas et conditiones." espolvorear una pequeña cantidad de sal en el agua y levantando el caliz en alto, decir: "magna mater, honorem do te." rociar el circulo en deosil con la mezcla de agua y sal. luego, con el athame sobre el incienso se dice: "ego bendico te, spiritum impurum tamquam phantasmate agis i de hic et creaturae aeris inspirat me. magnus pater, hanc creaturam aeris te opera benedice. face semper ignisem sacer memorem intro formae creationis saltat." con el athame sobre la vela roja, decir: "magnus pater, hanc creaturam ignisis te opera benedice. vocem senis dies ferit." colocar un poco de incienso sobre el carbon encendido, luego levanta el inciensario y decir: "magnus pater, honorem do te." camina alrededor del circulo como lo hiciste antes con el caliz. luego regresa al altar y encendiendo la vela verde (norte) y saludando al elemento con el athame decir: "potentis terrae invoco, quo hic ritum videte et hic circulum protegere." luego la vela amarilla (este): "potentis aeris invoco, quo hic ritum videte et hic circulum protegere." luego la vela roja (sur): "potentis ignisis invoco, quo hic ritum videte et hic circulum protegere." y la vela azul (oeste): "potentis aquae invoco, quo hic ritum videte et hic circulum protegere." regresar al altar y mirando al norte (o el este si esta colocado de la otra manera) decir: "circulus ab circa potentia clausutur, inter mundos vobis tutela habito."
transferer googlewith
Última atualização: 2013-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível