Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lupus et agnus in fluvii ripa aquam potant
el lobo y el cordero serán beber el agua en la orilla del río,
Última atualização: 2015-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupus et agnus
il lupo e l'agnello
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad rivum lupus et agnus veniebant
los embajadores romanos se dirigían a españa
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad rivum eundem lupus et agnus venerant
aqui y ahora
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad rivum eundem lupus et agnus venerant, siti compulsi. superior stabat lupus, longeque inferior agnus. tunc fauce improba latro incitatus iurgii causam intulit;
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2018-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad rivum adpropinquaverant lupus et agnus, siti compulsi. superior stabat longeque inferior agnus. lupus statim, “cur”, inquit, “mihi aquam turbavisti?” agnus timide, “ego”, inquit, “tibi aquam non, nam inferior sum; potius tu mihi aquam turbaveras”.
ahora el lobo de río y el cordero, impulsados por la sed. y el cordero estaba parado allí, y era mucho más superior. lobo de inmediato, "por qué", dijo, "yo tubavisti agua?" el cordero de quien está nervioso, "yo soy", dice, "para ti, no hay agua, porque es inferior, lo haré; más bien has alterado el agua ".
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível