Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deus malus
the bad
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malus, a, um
mauvais a, um
Última atualização: 2013-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malus male cogitat
cattivi pensieri cattivi
Última atualização: 2017-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porro unum est necessarium
más
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
status malus vana salus
mal estado
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vero es malus et negligens.
realmente eres malo y negligente.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut ne quis malus invidere possit
hemos hecho
Última atualização: 2017-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at illi dixerunt quia dominus eum necessarium habe
qqalabado sea jesucristo
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo qui flores amat malus esse non potest.
una persona que ama las flores no puede ser mala.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixerunt mosi plus offert populus quam necessarium es
y hablaron con moisés diciendo: --el pueblo trae mucho más de lo necesario para llevar a cabo la obra que jehovah ha mandado que se haga
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voluntas bona, amor bonus; voluntas mala, amor malus
como una buena voluntad, el amor es bueno; será malo
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malus et turpis oris mei. et quid infernal, quid curatd
lo malo y lo feo de mi boca
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malus oboedit linguae iniquae et fallax obtemperat labiis mendacibu
el malhechor está atento al labio inicuo, y el mentiroso escucha a la lengua destructora
Última atualização: 2013-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manus in manu non erit innocens malus semen autem iustorum salvabitu
de ninguna manera quedará impune el malo, pero la descendencia de los justos escapará
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porro unum est necessarium maria optimam partem elegit quae non auferetur ab e
pero una sola cosa es necesaria. pues maría ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonus homo de bono thesauro profert bona et malus homo de malo thesauro profert mal
el hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nullus est liber tam malus ut non aliqua parte prosit.edite iam coctus
dominos tecum
Última atualização: 2013-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: