Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manu
dextra
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum manu
la hija
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in manu dei
manos en la mano de dios
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nurus in manu
en el lugar de su nieta
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mujer in manu
consensus
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in manu dei potestas fato
el poder de
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
librum in manu teneo.
tengo un libro en la mano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
victoria in deorum manu est
la victoria en la mano
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper mecum, ex manu tua
mecum semper, ex manu tua
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in manu ejus potestas et imperium
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine deus omnipotens in cuius manu
o lord god almighty, in whose hand is the
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marcellus regem gallorum manu sua occidit
la mano de su propia mano mató al rey del canto de marcelo,
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tum marcellus regem gallorum manu sua occidit
así como su propia marcellus ha sucedido a la mano del rey de los gallos,
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi
como mercader que tiene en su mano balanza falsa, él ama la opresión
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dominus deus noster, et de manu domini.
esclava de jesus y de maria
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contra quos iratus tradidit eos in manu philisthim et filiorum ammo
la ira de jehovah se encendió contra israel, y él los entregó en mano de los filisteos y en mano de los hijos de amón
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congregatoque exercitu percussit amalech et eruit israhel de manu vastatorum eiu
combatió con valentía y derrotó a amalec, y libró a israel de mano de los que lo saqueaban
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bella manu pacemque gero mox praescius aevi te duce venturi fatorum arcana recludam
estoy llevando a cabo guerras y paz con mi mano.
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et accedens elevavit eam adprehensa manu eius et continuo dimisit eam febris et ministrabat ei
Él se acercó a ella, la tomó de la mano y la levantó. y le dejó la fiebre, y ella comenzó a servirles
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: