Você procurou por: matrimonium iustum (Latim - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

Spanish

Informações

Latin

matrimonium iustum

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Espanhol

Informações

Latim

matrimonium

Espanhol

matrimonio

Última atualização: 2015-04-30
Frequência de uso: 25
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

habemus matrimonium

Espanhol

se casan

Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

iustum bellum,

Espanhol

justa causa de guerra

Última atualização: 2014-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

iustum et iniustum

Espanhol

iustum iniustum

Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

aequum est iustum est

Espanhol

Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ius dictum est quia est iustum

Espanhol

derecho o justicia

Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

addixistis occidistis iustum non resistit vobi

Espanhol

habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

nunc tu omnia mihi iustum non me derelinquas

Espanhol

no me abandones,

Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et adpropinquans ait numquid perdes iustum cum impi

Espanhol

entonces abraham se acercó y dijo: --¿destruirás también al justo con el culpable

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquen

Espanhol

sea tu misericordia, oh jehovah, sobre nosotros, según lo esperamos de ti

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et iustum loth oppressum a nefandorum iniuria conversatione erui

Espanhol

y si rescató al justo lot, quien era acosado por la conducta sensual de los malvado

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

iustum adiutorium meum a deo qui salvos facit rectos cord

Espanhol

dios es el que juzga al justo; es un dios que emite sentencia cada día

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

numquid deus subplantat iudicium et omnipotens subvertit quod iustum es

Espanhol

¿acaso pervertirá dios el derecho? ¿el todopoderoso pervertirá la justicia

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper

Espanhol

da al sabio, y será más sabio; enseña al justo, y aumentará su saber

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

aperi os tuum decerne quod iustum est et iudica inopem et paupere

Espanhol

abre tu boca, juzga con justicia y defiende al pobre y al necesitado

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deu

Espanhol

mi escudo está en dios, quien salva a los de recto corazón

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et dixi in corde meo iustum et impium iudicabit deus et tempus omni rei tunc eri

Espanhol

y yo dije en mi corazón: "tanto al justo como al impío los juzgará dios, porque hay un tiempo para todo lo que se quiere y para todo lo que se hace.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

domini quod iustum est et aequum servis praestate scientes quoniam et vos dominum habetis in cael

Espanhol

amos, haced lo que es justo y equitativo con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis un amo en los cielos

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e

Espanhol

entonces os volveréis y podréis apreciar la diferencia entre el justo y el pecador, entre el que sirve a dios y el que no le sirve

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

petrus vero et iohannes respondentes dixerunt ad eos si iustum est in conspectu dei vos potius audire quam deum iudicat

Espanhol

pero respondiendo pedro y juan, les dijeron: --juzgad vosotros si es justo delante de dios obedecer a vosotros antes que a dios

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,773,373,465 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK