Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dearum aras rosis ornant
las niñas decoraban los altares de los dioses con muchas rosas
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puellae aras dianae rosis ornant
diana rosas adornan a la niña
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puellae dearum aras cum rosis ornant
la hija de un mayordomo trabaja todos los días.
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
graecae puellae magnā curā minervae aras rosis ornaverunt
chica griega grandes rosas de atención recortan a minerva
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puellae dearum ares cum rosis ornant
las doncellas de las diosas adornaban los altares con muchas rosas
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deorum dearumque aras rosis ornant ibique columb as, captas alias que víctimas sacrificant
altares de dioses y diosas con rosas, brazos y columnas por todas partes;
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
graecae puellae magna cura diligentiaque minervae aras rois ornabant
pudre, que se utilizan para adornar los altares de la minerva griega a la diligencia del cuidado de la voz de la chica,
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antiqui romani deorum dearumque aras rosis ornabant ibique columbas
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minervam, sapientiae deam, amamus. poetae prudentiam minervae laudant et statuam et aram minervae rosis ornant, et gloriam minervae saepe laudant.
amamos a minerva, la diosa de la sabiduría. los poetas alaban la prudencia de minerva y adornan la estatua y el altar de minerva con rosas, y a menudo alaban la gloria de minerva.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poetae saepe laudant minervan, magnam deam graeciae. minerva dea semper portat hastam et statuam victoriae, nam saepe punat. agricolae minervae aras rosos ornant et benevolentiam et gloriam minervae laudant
minervan a menudo alaba al poeta, la gran diosa griega. siempre lleva una lanza y una estatua de la diosa de la victoria, porque a menudo puna. minerva minerva alabanza y gloria y bien adornarán al granjero por el hedor
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puellae deam dianam amant. diana lunae et siluarum dea est. diana tunicam et sagittas portat. in siluis diana feras sagittis captat. puellae dianae statuam rosis ornant, nam diana magna des est.
los poetas alaban a minerua. minerva es una gran diosa griega. minerua siempre lleva una lanza y una estatua de la victoria ya menudo lucha. los campesinos de minerua decoran los altares con rosas y alaban la benevolencia y gloria de minerua
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minervam, sapientiae deam, amamus. poetae prudentiam minervae laudant et statuam aramque minervae rosis ornant, atque gloriam minervae saepe laudant. aras dianae, deae lunae et silvarum, rosis ornamus, nam diana dea feras sagittis saepe vulnerat et captat. puellae aras dianae rosis ornant.fabulae carae sunt puellis, nam fabulae puellas delectant. multae fabulae memorant antiquas deas. minerva dea non solum sapientiae magna dea est, sed etiam pugnas amat atque hastam galeamque habet. multae erant statuae et arae minervae, regina incolarum graeciae. graecae puellae magna cura minervae aras rosis ornant. diana, lunae silvarumque dea, sagittas portat atque sagittis feras vulnerat et necat. cerva dianae sacra erat.
timón
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: