Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neque
se casan
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque enim
tener dinero
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
neque nubent
benditos sean
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in se neque consilium
en eux-mêmes ou conseiller
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
initium neque vitae mors
la muerte es el comienzo de la vida
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque ea tam longa est quam
neque
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
licet neque tota abrogari potest
aunque algunos de estos
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego nunquam perfectus, sed neque vos
te quiero
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque vela alba victoriae testimonium explicavit
le témoignage d'une forme explicite de victoire, ni de voiles blanches,
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nescimus horam neque diem carissime domine
we do not know the day nor the hour,
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adhuc stantes nec obliscaris neque dimitte n
sigue en pie
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque uiris romanis cum finitimis conubia essant
era fuerte; porque la cosa en s ya es la romana
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed navibus transire neque satis tutum esse arbitrabatur
por estas razones césar había decidido cruzar el rin
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque hic ea vindicta prohibetur quae ad correctionem valet.
no se prohíbe en este caso aquel castigo que sirve para la corrección.
Última atualização: 2017-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque enim iovis esseputabat persea, quem pluvio danae conceperat auro
google transportadora latinoneque enim iovis esseputabat persea, quem pluvio danae conceperat auro
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipsi david noli aemulari in malignantibus neque zelaveris facientes iniquitate
(al músico principal. salmo de david, siervo de dios) la transgresión habla al impío dentro de su corazón; no hay temor de dios delante de sus ojos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adduxistis enim homines istos neque sacrilegos neque blasphemantes deam vestra
pues habéis traído a estos hombres que ni han cometido sacrilegio ni han blasfemado a nuestra diosa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite possidere aurum neque argentum neque pecuniam in zonis vestri
"no os proveáis ni de oro, ni de plata, ni de cobre en vuestros cintos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nolite portare sacculum neque peram neque calciamenta et neminem per viam salutaveriti
no llevéis bolsa, ni alforjas, ni calzado; ni saludéis a nadie por el camino
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esca autem nos non commendat deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimu
pero no es la comida lo que nos recomienda a dios; pues ni somos menos si no comemos, ni somos más si comemos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: