Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in urbe ne sepelito,neve urito
en la ciudad, un hombre muerto no es que me entierren, no con urito
Última atualização: 2015-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non esurient neque sitient amplius neque cadet super illos sol neque ullus aestu
no tendrán más hambre, ni tendrán más sed, ni caerá sobre ellos el sol ni ningún otro calor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praeceperat autem iosue populo dicens non clamabitis nec audietur vox vestra neque ullus sermo ex ore vestro egredietur donec veniat dies in quo dicam vobis clamate et vociferamin
pero josué mandó al pueblo diciendo: --vosotros no gritaréis, ni se oirá vuestra voz, ni saldrá palabra de vuestra boca hasta el día que yo diga: "¡gritad!" entonces gritaréis
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.