Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ope iudicis
ayuda legal
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
imperium iudicis
juez
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex officio iudicis
español
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
legis actio per iudicis arbitrive postulationem
iuficis acción por la exigencia arbitraria
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc vastaberis filia latronis obsidionem posuerunt super nos in virga percutient maxillam iudicis israhe
¡reúne ahora tus tropas, ciudad de tropas! ¡nos han sitiado! ¡con vara herirán en la mejilla al juez de israel
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et quomodo sustinebis faciem iudicis unius loci ex servis domini mei minoribus quod si confidis in aegypto in quadriga et in equitibu
¿cómo podrás resistir a un oficial de uno de los más insignificantes servidores de mi señor, confiando en egipto por carros y jinetes
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in diebus unius iudicis quando iudices praeerant facta est fames in terra abiitque homo de bethleem iuda ut peregrinaretur in regione moabitide cum uxore sua ac duobus liberi
aconteció en los días en que gobernaban los jueces, que hubo hambre en el país. entonces un hombre de belén de judá fue a vivir en los campos de moab, con su mujer y sus dos hijos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: