Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego no obliviscar
español
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut non obliviscar tui
yo no te olvidaré
Última atualização: 2016-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caritas numquan obliviscar
el amor nunca se olvida
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego tamen non obliviscar tui
te sigo amando
Última atualização: 2016-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignosce, sed numquam obliviscar
buenos días hermanos
Última atualização: 2014-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quambis tempus non obliviscar tui
español
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tantum te amo amo, numquam obliviscar eius
te amo mucho amor, nunca lo olvides
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu semper mecum ego tamen non obliviscar tui
¡no te olvido!
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solum quod perit, et non est in oblivione obliviscar tui
solo muere lo que se olvida
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et pollicitus sum ut non obliviscar facio ut eam fortunam infantem
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quambis tempus non obliviscar tui semper mecum es sicut dies primus
quabis tempus non obliviscar tui semper mecum es sicuit dies primus
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numquid oblivisci potest mulier infantem suum ut non misereatur filio uteri sui et si illa oblita fuerit ego tamen non obliviscar tu
"¿acaso se olvidará la mujer de su bebé, y dejará de compadecerse del hijo de su vientre? aunque ellas se olviden, yo no me olvidaré de ti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et concepit adhuc et peperit filiam et dixit ei voca nomen eius absque misericordia quia non addam ultra misereri domui israhel sed oblivione obliviscar eoru
ella concibió de nuevo y dio a luz una hija. y dios le dijo: "ponle por nombre lo-rujama, porque no me compadeceré más de la casa de israel, y no la soportaré más
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
conticuit populus meus eo quod non habuerit scientiam quia tu scientiam reppulisti repellam te ne sacerdotio fungaris mihi et oblita es legis dei tui obliviscar filiorum tuorum et eg
"mi pueblo es destruido porque carece de conocimiento. porque tú has rechazado el conocimiento, yo te echaré del sacerdocio; y porque te has olvidado de la ley de tu dios, yo también me olvidaré de tus hijos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível