A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
occasum
oeste
Última atualização: 2013-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad occasum
al atardecer
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solis occasum
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sub occasum solis
noches de octubre
Última atualização: 2014-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solis occasum domun
casa de poniente
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a solis ortu usque ad occasum
estudia el comportamiento
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab ortu solis usque ad occasum milites
creciente
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fecit lunam in tempora sol cognovit occasum suu
jehovah estableció en los cielos su trono, y su reino domina sobre todo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucifer, qui nescit occasum: christus filius tuus,
lucifer dijo que sabe la puesta del sol
Última atualização: 2018-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen domin
bienes y riquezas hay en su casa; su justicia permanece para siempre
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum ante solis occasum redde e
si tomas en prenda el manto de tu prójimo, se lo devolverás a la puesta del sol
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flammas eius lucifer matutinus inveniant ille, inquam lucifer qui nescit occasum.
transferer googlewith
Última atualização: 2013-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab petunia solis usque ad occasum milites romani caesaris adventum in galliam expectaverunt
los soldados del emperador romano 's la llegada del sol hasta donde se pone el de la petunia esperó más de la galia,
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille inquam lucifer qui nescit occasum: qui regressus ab infernis, humano generi serenus illuxit
él, digo, oh lucifer, que no conoce el descenso de
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed in loco quem elegerit dominus deus tuus ut habitet nomen eius ibi immolabis phase vesperi ad solis occasum quando egressus es de aegypt
sólo en el lugar que jehovah tu dios haya escogido para hacer habitar allí su nombre, sacrificarás la víctima de la pascua, al atardecer, a la puesta del sol, a la hora en que saliste de egipto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a deserto et libano usque ad fluvium magnum eufraten omnis terra hettheorum usque ad mare magnum contra solis occasum erit terminus veste
vuestro territorio será desde el desierto y el líbano hasta el gran río, el río Éufrates, toda la tierra de los heteos hasta el mar grande, donde se pone el sol
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed eadem die reddes ei pretium laboris sui ante solis occasum quia pauper est et ex eo sustentat animam suam ne clamet contra te ad dominum et reputetur tibi in peccatu
en su día le darás su jornal. no se ponga el sol antes de que se lo des, pues él es pobre, y su alma lo espera con ansiedad. no sea que él clame a jehovah contra ti, y en ti sea hallado pecado
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum in gentibus et in omni loco sacrificatur et offertur nomini meo oblatio munda quia magnum nomen meum in gentibus dicit dominus exercituu
porque desde donde nace el sol hasta donde se pone, es grande mi nombre en medio de las naciones, y en todo santuario se ofrece a mi nombre incienso y ofrenda pura. porque grande es mi nombre entre las naciones, ha dicho jehovah de los ejércitos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manus autem mosi erant graves sumentes igitur lapidem posuerunt subter eum in quo sedit aaron autem et hur sustentabant manus eius ex utraque parte et factum est ut manus ipsius non lassarentur usque ad occasum soli
ya las manos de moisés estaban cansadas; por tanto, tomaron una piedra y la pusieron debajo de él, y él se sentó sobre ella. aarón y hur sostenían sus manos, el uno de un lado y el otro del otro lado. así hubo firmeza en sus manos hasta que se puso el sol
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surrexitque adulescens ut pergeret cum uxore sua et puero cui rursum locutus est socer considera quod dies ad occasum declivior sit et propinquet ad vesperum mane apud me etiam hodie et duc laetum diem et cras proficisceris ut vadas in domum tua
entonces se levantó el hombre para irse con su concubina y su criado. pero su suegro, el padre de la joven, le dijo: --he aquí que el día se acaba, y está anocheciendo. por favor, pasad aquí la noche, porque el día ya ha declinado. pasa aquí la noche y alégrese tu corazón. mañana os levantaréis temprano para vuestro viaje, y te irás a tu morada
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: