Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si quo modo occurram ad resurrectionem quae est ex mortui
y de alguna manera, me encontraré en la resurrección de los muertos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cui respondit edom non transibis per me alioquin armatus occurram tib
edom le respondió: --no pasarás por mi tierra; de otra manera saldré contra ti con la espada
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occurram eis quasi ursa raptis catulis et disrumpam interiora iecoris eorum et consumam eos ibi quasi leo bestia agri scindet eo
les saldré al encuentro como una osa que ha perdido sus crías, y les desgarraré la caja del corazón. allí lo devoraré como león, como los despedaza un animal del campo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: