A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urbi et orbi
ciudad y el mundo
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adluxerunt fulgora eius orbi terrae vidit et commota est terr
porque grande es jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arescentibus hominibus prae timore et expectatione quae supervenient universo orbi nam virtutes caelorum movebuntu
los hombres se desmayarán a causa del terror y de la expectación de las cosas que sobrevendrán al mundo habitado, porque los poderes de los cielos serán sacudidos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solitudo silentium est in esse ubi sempiternyes suscitat verba sua propter absentaie multitudinis orbi infesti et taetrici
hay una soledad de silencio en el ser donde eleva sus eternas palabras por la ausencia de la multitud del orbe feroz e impactante
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anima mea desideravit te in nocte sed et spiritu meo in praecordiis meis de mane vigilabo ad te cum feceris iudicia tua in terra iustitiam discent habitatores orbi
mi alma te espera en la noche; mientras haya aliento en mí, madrugaré a buscarte. porque cuando tus juicios se manifiestan en la tierra, los habitantes del mundo aprenden justicia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soletudo silentium est in esse ubi sempiternus suscitat verba sua propter absentiae multitudinis orbi infesti et taetrici
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
