Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pastor quum traheret
when drawing the shepherd
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ego sum pastor bonus
soy el buen pastor
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nullam sit confessio ex test
a confesión de parte
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sine amicitia, vita esse nullam
sin amistad la vida no tiene sentido
Última atualização: 2017-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a nullam confessio est pars test
relevo de cargos
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sine amicitia, vista esse nullam
sin la amistad de, vistas que no tenían
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spem dedi populo et nullam mihireservavi
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frater meus nullam pecuniam habet.
mi hermano no tiene dinero.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spem dedi populo et nullam mihi reservavi
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
el señor es mi pastor nada me faltara
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipse nullam rem portare solet praeter malum
además de lo que era maligno, no tenía conexión con nada de lo que solía llevar la marca
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pastor premio sumit eamque portar además certeras oves
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xxiii psalmo dominus meus pastor est et nihil mihi deerit
salmo 23 el senor es mi pastor nada me faltara
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dominus meus pastor et rector, si ego me non impetro lost.
el señor es mi pastor y si él me guía no me perderé.
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a pilato ut interficerent eu
sin hallar en él ninguna causa digna de muerte, pidieron a pilato que le matase
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el señor es mi pastor nada falta entre praderas verdes caminaré y reposare
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ad nullam illarum missus est helias nisi in sareptha sidoniae ad mulierem vidua
pero a ninguna de ellas fue enviado elías, sino a una mujer viuda en sarepta de sidón
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alioquin non cessassent offerri ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati cultores semel mundat
de otra manera, ¿no habrían dejado de ser ofrecidos? porque los que ofrecen este culto, una vez purificados, ya no tendrían más conciencia de pecado
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: