Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
placetne
¿los hermanos
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad fratres
los hermanos en el desierto
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanguine fratres,
hermanos de sangre
Última atualização: 2014-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pax inter fratres
paz entre las partes
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fratres non habeo.
no tengo hermanos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quot fratres habes?
¿cuántos hermanos tienes?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fratres orate pro nobi
hermanos, orad también por nosotros
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fratres in perpetuum erimus
we will be brothers forever
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tu conversus confurma fratres
and thou turnest thy brethren
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mei fratres iam sunt in schola.
mis hermanos ya están en la escuela.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fratres in aeternum numquay seorsum
hermanos para siempre
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tui fratres sunt optimi in schola.
tus hermanos son los mejores de la escuela.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite itaque errare fratres mei dilectissim
mis amados hermanos, no os engañéis
Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scientes fratres dilecti a deo electionem vestra
porque hemos conocido, hermanos amados de dios, vuestra elección
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. puella, quae duos fratres habet, iulia est
el enemigo, que defendió nuestro país, arrasó, los romanos son los
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce quam bonum et quam iocondum habitare fratres in unum
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimisit ergo fratres suos et proficiscentibus ait ne irascamini in vi
cuando despidió a sus hermanos, y ellos se iban, josé les dijo: --no riñáis en el camino
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viri fratres et patres audite quam ad vos nunc reddo ratione
--hermanos y padres, oíd ahora mi defensa ante vosotros
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de cetero fratres confortamini in domino et in potentia virtutis eiu
por lo demás, fortaleceos en el señor y en el poder de su fuerza
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: