A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
post hoc ergo propter hoc
traductor de google
Última atualização: 2015-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc ergo propter cum hov
cum hoc ergo propter hov
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum hoc non est propter hoc.
con esto no es a causa de esto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post hoc
para nada
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post hoc hocum
post hoc hokum
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora pro nobis post hoc exsilium
muéstranos después de este exilioora
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propter hoc omnes manus dissolventur et omne cor hominis tabesce
por tanto, todas las manos se debilitarán, y todo corazón humano desfallecerá
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibi ergo propter parasceven iudaeorum quia iuxta erat monumentum posuerunt iesu
allí, pues, por causa del día de la preparación de los judíos y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a jesús
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in vi
¿quién es este rey de gloria? ¡jehovah, el fuerte y poderoso! ¡jehovah, el poderoso en la batalla
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propter hoc relinquet homo patrem suum et matrem et adherebit ad uxorem sua
por esta causa el hombre dejará a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propter hoc ecce ego lactabo eam et ducam eam in solitudinem et loquar ad cor eiu
"sin embargo, he aquí que yo la persuadiré, la llevaré al desierto y hablaré a su corazón
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
propter hoc laetatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescet in sp
por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua; y aun mi cuerpo descansará en esperanza
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propter hoc ecce ego sepiam viam tuam spinis et sepiam eam maceria et semitas suas non invenie
por tanto, he aquí que yo obstruyo su camino con espinos, y reforzaré su vallado, de manera que ella no encuentre sus senderos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propter hoc audite verbum domini viri inlusores qui dominamini super populum meum qui est in hierusale
así que, oh escarnecedores que gobernáis este pueblo en jerusalén, escuchad la palabra de jehovah
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit propter hoc dimittet homo patrem et matrem et adherebit uxori suae et erunt duo in carne un
y dijo: "por esta causa el hombre dejará a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer; y serán los dos una sola carne.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
propter hoc dabit dominus ipse vobis signum ecce virgo concipiet et pariet filium et vocabitis nomen eius emmanuhe
por tanto, el mismo señor os dará la señal: he aquí que la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamará su nombre emanuel
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gentes autem super misericordiam honorare deum sicut scriptum est propter hoc confitebor tibi in gentibus et nomini tuo cantab
y para que las naciones glorifiquen a dios por la misericordia, como está escrito: por tanto, yo te confesaré entre las naciones, y cantaré a tu nombre
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc ergo fac quod tibi dicimus sunt nobis viri quattuor votum habentes super s
por tanto, haz esto que te decimos. entre nosotros hay cuatro hombres que han hecho votos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dereliquerunt templum domini dei patrum suorum servieruntque lucis et sculptilibus et facta est ira contra iudam et hierusalem propter hoc peccatu
entonces abandonaron la casa de jehovah, dios de sus padres, y rindieron culto a los árboles rituales de asera y a los ídolos. y la ira de dios vino contra judá y contra jerusalén, a causa de esta culpa suya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec ait et post hoc dicit eis lazarus amicus noster dormit sed vado ut a somno exsuscitem eu
habiendo dicho estas cosas después les dijo: --nuestro amigo lázaro duerme, pero voy para despertarlo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: