Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in pugna
lucha
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pugna pugnata
battle being fought
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pugna praedam dat
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vera et pugna verum
vere et pugna verum
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
α. pugna longa erat.
fue una larga batalla
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alterum diem vivere pugna
live another day fight
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sciunt quía ego pugna ad fin
español
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani ex pugna victores venerunt
los romanos salieron victoriosos en esa batalla
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vobiscum ero in pugna, milites
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani afros navali pugna vincebant
el enemigo corre hacia el río con una velocidad sorprendente.
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani afros navali pugna vincebant.
los marineros romanos vencieron en la batalla a los africanos
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia quamdiu ego sum ego et pugna spiritus
mientras haya aliento hay esperanza
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hac pugna pugnata, romam profectus est nullo resistente
Él vivió en las montañas cerca de la ciudad.
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios ammo
y dijeron a jefté: --ven, y serás nuestro jefe, para que combatamos contra los hijos de amón
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an aemulamur dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediun
¿o provocaremos a celos al señor? ¿seremos acaso más fuertes que él
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disperdet dominus omnes gentes istas ante faciem vestram et possidebitis eas quae maiores et fortiores vobis sun
entonces jehovah también echará todas estas naciones de delante de vosotros, y desalojaréis naciones más grandes y más poderosas que vosotros
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virorum quoque israhel absque filiis beniamin inventa sunt quadringenta milia educentium gladios et paratorum ad pugna
fueron contados los hombres de israel, excluyendo a los de benjamín: 400.000 hombres que sacaban espada, todos hombres de guerra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audi israhel tu transgredieris hodie iordanem ut possideas nationes maximas et fortiores te civitates ingentes et ad caelum usque murata
"escucha, israel: tú vas a cruzar hoy el jordán para entrar a desalojar naciones más grandes y más poderosas que tú, ciudades grandes y fortificadas hasta el cielo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
omnes vero se britanni vitro inficiunt , quod caerulum efficit colorem, atque hoc horribiliores sunt in pugna adspectu.
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: