Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cogitat
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
homo cogitat
el hombre piensa
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui
propio
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui,
que, que, que
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui bono
qui bono
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
curatus qui
cuidado
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui saguntum
aníbal
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“non cogitat qui non experitur”
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui adtonitis oculis cogitat prava mordens labia sua perficit malu
el que entrecierra sus ojos para planear perversidades, el que aprieta sus labios, consuma el mal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est vir qui est
es el hombre que está presente.
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui dilexit nos ??
donde vamos?
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beati qui lugent
bienaventurados los
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui quaerit, reperit
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vincit qui se vincit
vence quién se vence a sí mismo
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non est ambitiosa non quaerit quae sua sunt non inritatur non cogitat malu
no es indecoroso, ni busca lo suyo propio. no se irrita, ni lleva cuentas del mal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partner et filia lacrimas effidunt filia gaudo lacrimat;pater inminentem filiae mortem cogitat
agamemnus sostiene hija en un largo abrazo.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et mulier innupta et virgo cogitat quae domini sunt ut sit sancta et corpore et spiritu quae autem nupta est cogitat quae sunt mundi quomodo placeat vir
y su atención está dividida. la mujer no casada, o soltera, se preocupa de las cosas del señor, a fin de ser consagrada tanto en cuerpo como en espíritu. en cambio, la casada tiene cuidado de las cosas de la vida, de cómo ha de agradar a su esposo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: