Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui manducat meam carnem habet vitam aeternam
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguínem em habet vitam aeternam
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem et ego resuscitabo eum in novissimo die
el que come mi carne tiene vida eterna
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem habet vitam aeternam et ego resuscitabo eum in novissimo di
porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
Última atualização: 2014-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caro mea vere est cibus, et sanguis meus vere est potus: qui manducat meam carnem et bibit meam sanguinem in me manet et ego in eo.
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caro mea vere est cibus, et sanguis meus vere est potus: qui manducat meam carnem et bibit meam sanguinem, in me manet, in me manet et ego in eo, in me manet, in me manet et ego, et ego in eo. alleluia, alleluia, alleluia, alleluia.
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: