Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quid est homo
quid est homo
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quid est
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quid est, mede
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quid est quod
lex est quod digo
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est quod vis
que es
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est, domine?
alabado sea mi señor
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est pauper?
que es pobre
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut si quid est in vita
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est veritas sine dolo?
¿cuál es la verdad sin mentir?
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo homini meus non est homo meus
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam visitas eu
lo has hecho un poco menor que los ángeles y le has coronado de gloria y de honra
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
est homo totus medius piscis ab imo
the whole center of a fish from the bottom
Última atualização: 2018-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
socratī per viam ambulantī dicit quīdam vir: “quid est homo?”
a modo de caminar
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est quod fuit? ipsum quod futurum est
español
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc scio a principio ex quo positus est homo super terra
¿acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est ascendit, nisi quod prius descendit, uy repleret omniaepleret omnia
quid est ascendit, nisi quod prius descendit, uy repleret omniaepleret omnia?
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg
jehovah le preguntó: --¿qué es eso que tienes en tu mano? Él respondió: --una vara
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata an dicere surge et ambul
¿qué es más fácil? ¿decir: "tus pecados te son perdonados", o decir: "levántate y anda"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et locupletatus est homo et ibat proficiens atque succrescens donec magnus vehementer effectus es
y el hombre se enriqueció y continuó enriqueciéndose hasta llegar a ser muy rico
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ditatusque est homo ultra modum et habuit greges multos ancillas et servos camelos et asino
así prosperó muchísimo el hombre; y tuvo muchas ovejas, siervas, siervos, camellos y asnos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: