Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quid iustum est
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iustum
acaba de casarse
Última atualização: 2016-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid
¿qué es eso de venir
Última atualização: 2019-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iustum naturale
está fuera del acuerdo
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iustum bellum,
justa causa de guerra
Última atualização: 2014-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid bono
es
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid ais?
che ne dici?
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iustum et iniustum
iustum iniustum
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid facis?
los esclavos inmediatamente corren hacia el ladrón.)
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aequum est iustum est
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ius dictum est quia est iustum
derecho o justicia
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid autem et a vobis ipsis non iudicatis quod iustum es
¿por qué no juzgáis vosotros mismos lo que es justo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
addixistis occidistis iustum non resistit vobi
habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«ius dictum est quia est iustum»
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e
entonces os volveréis y podréis apreciar la diferencia entre el justo y el pecador, entre el que sirve a dios y el que no le sirve
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicens peccavi tradens sanguinem iustum at illi dixerunt quid ad nos tu videri
diciendo: --yo he pecado entregando sangre inocente. pero ellos dijeron: --¿qué nos importa a nosotros? ¡es asunto tuyo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: