Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quod
parece que
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad quod
quale
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicendum quod
responder a la objeción
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto, quod est
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beatem me dicent omnes generationes
todas las generaciones me llamaran feliz
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod est quo est
quod officion sed ére
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
id est quod id est
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod scripsi, scripsi.
lo escrito, escrito está
Última atualização: 2016-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et virtutem terribilium tuorum dicent et magnitudinem tuam narrabun
despide relámpagos y dispérsalos; envía flechas y túrbalos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod scriptum est scriptum est
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dicent manus nostrae non effuderunt hunc sanguinem nec oculi viderun
y declararán diciendo: 'nuestras manos no han derramado esta sangre, ni nuestros ojos lo han visto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod est est quod non est non est
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et beatos vos dicent omnes gentes eritis enim vos terra desiderabilis dicit dominus exercituu
y así todas las naciones os dirán: 'bienaventurados', porque seréis tierra deseable", ha dicho jehovah de los ejércitos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si ergo conveniat universa ecclesia in unum et omnes linguis loquantur intrent autem idiotae aut infideles nonne dicent quod insaniti
de manera que, si toda la iglesia se reúne en un lugar y todos hablan en lenguas, y entran indoctos o no creyentes, ¿no dirán que estáis locos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: