Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en tus
en tus manos encomiendo mi espiritu
Última atualização: 2015-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
totus tus
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somnia tus vive
vivir sus sueños
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la luz de tus ojos
la luz de tus ojos
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labor vir tus scentia
conocimiento de la virtud
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayer tus mala burra est
para que tengan vida
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no olvides tus origenes mama y papa
no olvides los orígenes de tu madre y tu padre.
Última atualização: 2023-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llorarás sangre y pagarás tus pecado
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in act no te ego luz tus venías ad me
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refractaris por tus ataque intromissis militibus nostris
el día después
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigue a tus sueños, ellos conocen el camino
sigue a tus sueños, ellos el camino encontraron
Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
o mors, ero mors tua: morsus tus ero, inferne
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et pones super eos tus lucidissimum ut sit panis in monumentum oblationis domin
pondrás también sobre cada hilera incienso puro, y será para el pan como memorial, una ofrenda quemada a jehovah
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ecce vir dei venit de iuda in sermone domini in bethel hieroboam stante super altare et tus iacient
he aquí que un hombre de dios llegó de judá a betel, por mandato de jehovah, cuando jeroboam estaba de pie junto al altar para quemar incienso
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque dominus ad mosen sume tibi aromata stacten et onycha galbanen boni odoris et tus lucidissimum aequalis ponderis erunt omni
jehovah dijo también a moisés: "toma especias: estacte, uña aromática, gálbano e incienso puro; igual peso de cada cosa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non nos, domine, non lobos, sed nómina tío da gloriam super misericordia tus et veritat tus
da tu nombre, señor, pero no nos quemamos a merced de la verdad
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
degratti plena bendittione itnum dei abatalus zatanus luciferus mei pax tus dei tuta vita javier in nomi ni pater er efile et espiri santi.
yo te absuelvo en nombre del padre
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"escucha ahora las palabras de las brujas. los secretos que escondimos en la noche. los dioses más antiguos son invocados aquí. buscamos el gran trabajo de la magia. ... esta noche y a esta hora. invocamos al antiguo poder. tráenos tus poderes a las tres hermanas. queremos el poder. danos el poder."
"escucha ahora las palabras de las brujas. los secretos que escondimos en la noche. los dioses más antiguos son invocados aquí. buscamos el gran trabajo de la magic. a las tres hermanas. queremos el poder. danos el poder.
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível