Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filii bercos filii sisara filii them
los hijos de barcos, los hijos de sísara, los hijos de tema
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dixitque sisara ad eam sta ante ostium tabernaculi et cum venerit aliquis interrogans te et dicens numquid hic est aliquis respondebis nullus es
entonces él le dijo: --quédate a la entrada de la tienda, y si alguien viene y te pregunta diciendo: "¿hay alguno aquí?", responderás que no
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quae dixit ad eum ibo quidem tecum sed in hac vice tibi victoria non reputabitur quia in manu mulieris tradetur sisara surrexit itaque debbora et perrexit cum barac in cede
ella le dijo: --¡ciertamente iré contigo! sólo que no será tuya la gloria, por la manera en que te comportas; porque en manos de una mujer entregará jehovah a sísara. débora se levantó y fue con barac a quedes
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: