Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in adversis
en gruppo adverso
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spei
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rebus adversis
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spes, spei
noche
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumen spei
glimmer of hope
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de utilitate ex adversis capienda
en beneficio de la adversidad
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce unicae spei totius orbis
de sobra
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minorem spei, maiorem benefacti gloriam pariunt
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem fidelis enim est qui repromisi
retengamos firme la confesión de la esperanza sin vacilación, porque fiel es el que lo ha prometido
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moab olla spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae subditi sun
mi dios misericordioso me saldrá al encuentro. dios me hará ver mi deseo cumplido en mis enemigos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
convertimini ad munitionem vincti spei hodie quoque adnuntians duplicia reddam tib
volveos a la fortaleza, oh prisioneros llenos de esperanza. también hoy os anuncio que os restituiré el doble
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paulus apostolus christi iesu secundum imperium dei salvatoris nostri et christi iesu spei nostra
pablo, apóstol de cristo jesús por mandato de dios nuestro salvador y de cristo jesús nuestra esperanza
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem spei repleat vos omni gaudio et pace in credendo ut abundetis in spe in virtute spiritus sanct
que el dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en la esperanza por el poder del espíritu santo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memores operis fidei vestrae et laboris et caritatis et sustinentiae spei domini nostri iesu christi ante deum et patrem nostru
nos acordamos sin cesar, delante del dios y padre nuestro, de la obra de vuestra fe, del trabajo de vuestro amor y de la perseverancia de vuestra esperanza en nuestro señor jesucristo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: