Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cognatio spirituum
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omnia denique spirituum est
por último, todo lo
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes viae hominum patent oculis eius spirituum ponderator est dominu
todo camino del hombre es limpio en su propia opinión, pero jehovah es el que examina los espíritus
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
provideat dominus deus spirituum omnis carnis hominem qui sit super multitudinem han
--que jehovah, dios de los espíritus de toda carne, ponga al frente de la congregación un hombr
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic et vos quoniam aemulatores estis spirituum ad aedificationem ecclesiae quaerite ut abundeti
así también vosotros; puesto que anheláis los dones espirituales, procurad abundar en ellos para la edificación de la iglesia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alii operatio virtutum alii prophetatio alii discretio spirituum alii genera linguarum alii interpretatio sermonu
a otro, el hacer milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et circumibat castella in circuitu docens et convocavit duodecim et coepit eos mittere binos et dabat illis potestatem spirituum inmundoru
entonces llamó a los doce y comenzó a enviarlos de dos en dos. les daba autoridad sobre los espíritus inmundos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regna terrae, cantata deo, psallite cernunnos, regna terrae, cantata dea psallite aradia. caeli deus, deus terrae, humiliter majestati gloriae tuae supplicamus ut ab omni infernalium spirituum potestate, laqueo, and deceptione nequitia, omnis fallaciae, libera nos, dominates. exorcizamus you omnis immundus spiritus omnis satanica potestas, omnis incursio, infernalis adversarii, omnis legio, omnis and congregatio secta diabolica. ab insidiis diaboli, libera nos, dominates, ut coven tuam secura tibi libertate servire facias, te rogamus, audi nos! ut inimicos sanctae circulae humiliare digneris, te rogamus, audi nos! terribilis deus sanctuario suo, cernunnos ipse truderit virtutem plebi suae, aradia ipse fortitudinem plebi suae. benedictus deus, gloria patri, benedictus dea, matri gloria!»
corearon la tierra diosa, cantar arad
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: