Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et ambulabunt gentes in lumine tuo et reges in splendore ortus tu
entonces las naciones andarán en tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sol et luna steterunt in habitaculo suo in luce sagittarum tuarum ibunt in splendore fulgurantis hastae tua
el sol y la luna se detuvieron en su cenit. anduvieron a la luz de tus flechas y al resplandor del brillo de tu lanza
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et elevata est gloria domini desuper cherub ad limen domus et repleta est domus nube et atrium repletum est splendore gloriae domin
entonces la gloria de jehovah se elevó de encima de los querubines, hacia el umbral del templo. y el templo fue llenado por la nube, y el atrio se llenó del resplandor de la gloria de jehovah
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: