A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
statuam aramque
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statuam
aramque
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
statuam aramque minervae rosis ornant
altar de rosas adornan la estatua de minerva
Última atualização: 2017-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dianae statuam rosis ornatis
rosas adorna
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et protulerunt statuam de fano baal et conbuserun
sacaron el árbol ritual del templo de baal y lo quemaron
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respiciensque uxor eius post se versa est in statuam sali
entonces la mujer de lot miró atrás, a espaldas de él, y se convirtió en una estatua de sal
Última atualização: 2013-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec facies tibi atque constitues statuam quae odit dominus deus tuu
no levantarás piedras rituales, lo cual aborrece jehovah tu dios
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minerva dea semper portat hastam et statuam victoriae,
una estatua de la victoria
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pactum vero meum statuam ad isaac quem pariet tibi sarra tempore isto in anno alter
pero yo estableceré mi pacto con isaac, que sara te dará a luz por este tiempo, el próximo año
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod si noluerit notum tibi sit rex quia deos tuos non colimus et statuam auream quam erexisti non adoramu
y si no, que sea de tu conocimiento, oh rey, que no hemos de rendir culto a tu dios ni tampoco hemos de dar homenaje a la estatua que has levantado
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabuchodonosor rex fecit statuam auream altitudine cubitorum sexaginta latitudine cubitorum sex et statuit eam in campo duram provinciae babyloni
el rey nabucodonosor hizo una estatua de oro cuya altura era de 60 codos y su anchura de 6 codos, y la levantó en la llanura de dura, en la provincia de babilonia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et statuam pactum meum inter me et te et inter semen tuum post te in generationibus suis foedere sempiterno ut sim deus tuus et seminis tui post t
yo establezco mi pacto como pacto perpetuo entre yo y tú, y tu descendencia después de ti por sus generaciones, para ser tu dios y el de tu descendencia después de ti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne forte expoliem eam nudam et statuam eam secundum diem nativitatis suae et ponam eam quasi solitudinem et statuam eam velut terram inviam et interficiam eam sit
no sea que yo la desnude por completo y la ponga como en el día en que nació. no sea que la vuelva como un desierto, que la deje como una tierra reseca y la mate de sed
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hora qua audieritis sonitum tubae et fistulae et citharae sambucae et psalterii et symphoniae et universi generis musicorum cadentes adorate statuam auream quam constituit nabuchodonosor re
que al oír el sonido de la corneta, de la flauta, de la cítara, de la lira, del arpa, de la zampoña y de todo instrumento de música, os postréis y rindáis homenaje a la estatua de oro que ha levantado el rey nabucodonosor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minervam, sapientiae deam, amamus. poetae prudentiam minervae laudant et statuam aramque minervae rosis ornant, atque gloriam minervae saepe laudant. aras dianae, deae lunae et silvarum, rosis ornamus,
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2016-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post haec igitur statim ut audierunt omnes populi sonitum tubae fistulae et citharae sambucae et psalterii et symphoniae et omnis generis musicorum cadentes omnes populi et tribus et linguae adoraverunt statuam auream quam constituerat nabuchodonosor re
por eso, tan pronto como oyeron todos los pueblos el sonido de la corneta, de la flauta, de la cítara, de la lira, del arpa, de la zampoña y de todo instrumento de música, todos los pueblos, naciones y lenguas se postraron y rindieron homenaje a la estatua de oro que había levantado el rey nabucodonosor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minervam, sapientiae deam, amamus. poetae prudentiam minervae laudant et statuam et aram minervae rosis ornant, et gloriam minervae saepe laudant.
amamos a minerva, la diosa de la sabiduría. los poetas alaban la prudencia de minerva y adornan la estatua y el altar de minerva con rosas, y a menudo alaban la gloria de minerva.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poetae saepe laudant minervan, magnam deam graeciae. minerva dea semper portat hastam et statuam victoriae, nam saepe punat. agricolae minervae aras rosos ornant et benevolentiam et gloriam minervae laudant
minervan a menudo alaba al poeta, la gran diosa griega. siempre lleva una lanza y una estatua de la diosa de la victoria, porque a menudo puna. minerva minerva alabanza y gloria y bien adornarán al granjero por el hedor
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puellae deam dianam amant. diana lunae et siluarum dea est. diana tunicam et sagittas portat. in siluis diana feras sagittis captat. puellae dianae statuam rosis ornant, nam diana magna des est.
los poetas alaban a minerua. minerva es una gran diosa griega. minerua siempre lleva una lanza y una estatua de la victoria ya menudo lucha. los campesinos de minerua decoran los altares con rosas y alaban la benevolencia y gloria de minerua
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minervam, sapientiae deam, amamus. poetae prudentiam minervae laudant et statuam aramque minervae rosis ornant, atque gloriam minervae saepe laudant. aras dianae, deae lunae et silvarum, rosis ornamus, nam diana dea feras sagittis saepe vulnerat et captat. puellae aras dianae rosis ornant.fabulae carae sunt puellis, nam fabulae puellas delectant. multae fabulae memorant antiquas deas. minerva dea non solum sapientiae magna dea est, sed etiam pugnas amat atque hastam galeamque habet. multae erant statuae et arae minervae, regina incolarum graeciae. graecae puellae magna cura minervae aras rosis ornant. diana, lunae silvarumque dea, sagittas portat atque sagittis feras vulnerat et necat. cerva dianae sacra erat.
timón
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: