Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lectum
lectura
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
super pono
acostado pono
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
effusum lectum
borda vertido
Última atualização: 2020-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus super omnia
god is above all
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et super hanc petram
construir mi iglesi
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melo super mensam est.
hay un melón sobre la mesa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beatus qui intelligit super
bienaventurado el que piensa en el egnum et pauperem
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dentifricium super labellum est.
el dentífrico está sobre el lavatorio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canetis tubis super holocuaustis
tocar las trompetas en los holocaustos
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
columba alba super tectum est.
hay una paloma blanca en el tejado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beatus qui intelligit super ergum
bienaventurado el que piensa en el egnum et pauperem
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clavis super mensam scriptoriam est.
la llave está sobre el escritorio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unum intra alterum et alterum super
one inside the other and one over the other
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o gloriosa domina excelsa super sydera
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marcus oculos aperservum apud lectum stantem videt stantem
arriba
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intexui funibus lectum meum stravi tapetibus pictis ex aegypt
he preparado mi cama con colchas; la he tendido con lino de egipto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si introiero in tabernaculum domus meae si ascendero in lectum strati me
espera, oh israel, en jehovah, desde ahora y para siempre
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum abisset domum suam invenit puellam iacentem supra lectum et daemonium exiss
y cuando ella se fue a su casa, halló a su hija acostada en la cama y que el demonio había salido
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui tetigerit lectum eius lavabit vestimenta sua et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu
cualquiera que toque el mueble sobre el que ella se sentó lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce mitto eam in lectum et qui moechantur cum ea in tribulationem maximam nisi paenitentiam egerint ab operibus eiu
he aquí, yo la echo en cama, y a los que con ella adulteran, en muy grande tribulación, a menos que se arrepientan de las obras de ella
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: