Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
templum aedificium est ubi dei habitant. ante templum ara est, ubi sacerdotes animalia sacrificant
transferer español inglés
Última atualização: 2013-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raeda ante aedificium est.
hay un coche en frente del edificio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locus est ubi cor est
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hic locus est ubi mors gaudet succurrere vitae
aquí la muerte sirve a la vida
Última atualização: 2013-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta
porque el señor es el espíritu; y donde está el espíritu del señor, allí hay libertad
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claudius pater claudiae luciique, mercator est, iam id scimus. mox in graeciam iter inire debet, nam garum, vendere et nova dolia emere vult. semper ad, templum adit et sacerdotes consultat antequam iter init sacerdotes consultat antequam iter init. sacerdos dicit si iter inire oportet aut non.in societate romana multi sacerdotes sunt, qui in templo deos consultant: haruspex per sacrificium animalium viscera examinat. augur caelum, fulmina, tonitra et aves quoque observat, quantae sunt, quid faciunt et unde veniunt: si aves a latere dextro veniunt, praesagium bonum est; si a latere sinistro veniunt, praesagium malum est.in imperio romano alii sacerdotes sunt: pontifices, qui ferias constituunt, flamines, qui deorum cultum curant, et vestales, quae ignem sacrum vigilant.templum aedificium est ubi dei habitant. ante templum ara est, ubi sacerdotes animalia sacrificant. templa romana super podium sunt et podia scalam habent; per scalam sacerdotes in templum intrant. ceteri homines in templum intrare non possunt, sed ad templum manent.in templo una cella cum statua dei est. este es el segundo
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2018-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível