Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non pudet obsidione teneri
estamos sin papa
Última atualização: 2013-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caesar per exploratores cognovit monten a suis teneri
aprendiendo esto a través de sus exploradores
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem deus suscitavit solutis doloribus inferni iuxta quod inpossibile erat teneri illum ab e
a él, dios le resucitó, habiendo desatado los dolores de la muerte; puesto que era imposible que él quedara detenido bajo su dominio
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multo denique die per exploratores caesar cognovit et montem a suis teneri et helvetios castra movisse.
césar, esperando por nosotros mientras la batalla se libraba abstunebat. cuando, por fin, y la montaña estaba en posesión de su propio día, y el helvetii, césar aprendió a través de sus exploradores, había levantado su campamento.
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerabit eum sacerdos et teneri lepra mundissima iudicabit eo quod omnis in candorem versa sit et idcirco homo mundus eri
el sacerdote lo examinará. y he aquí que si la lepra ha cubierto todo su cuerpo, declarará puro al enfermo; pues si toda ella se ha vuelto blanca, él es puro
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: