Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quod carpe diem tempus fugit
aprovecha el día y el tiempo vuela
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpe diem tempus fugit, mement mori
el tiempo vuela recuerda morir
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
priusquam pariat iussio quasi pulverem transeuntem diem antequam veniat super vos ira furoris domini antequam veniat super vos dies furoris domin
antes que seáis desechados y el día pase como el tamo; antes que venga sobre vosotros el día de la ira de jehovah
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: