Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nec plus ultra
ni
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erit ultra quaerere
ser más que parecer
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ultra quid faciam?
¿qué voy a hacer nada más,
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad infinituan et ultra
to infinite and beyond
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/quid ultra faciam
c / que mas hacer
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem ultra citraque nequit
forma de pensar
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sutor, ne ultra crepidam
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo ad infinitum et ultra
i love you to infinity
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usque dum vitam et ultra
para la vida y más allá
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ultra quid faciam tibi hac fili mi
más de lo que hago por ti en este relleno
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid ultra debui facere tibi, et non feci?
what more could i have done to you, and i have not done it?
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
extimuerunt non responderunt ultra abstuleruntque a se eloqui
se desconcertaron; no volvieron a responder; se les fueron los razonamientos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perrexitque abram vadens et ultra progrediens ad meridie
después partió de allí y se dirigió progresivamente hacia el néguev
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sexagenarius et ultra masculus dabit quindecim siclos femina dece
"al hombre de 60 años para arriba lo valorarás en 15 siclos, y a la mujer en 10 siclos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
respondit moses ita fiat ut locutus es non videbo ultra faciem tua
y moisés respondió: --bien has dicho. ¡jamás volveré a ver tu cara
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Referência:
hieme et aestate et propre et procul usque dum vivam et ultra
in winter and summer and near and far until i live and beyond
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc
esperó aún otros siete días y volvió a enviar la paloma fuera del arca
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ultra non eis apparuit angelus domini statimque intellexit manue angelum esse domin
el ángel de jehovah no volvió a aparecer a manoa ni a su mujer. entonces manoa se dio cuenta de que era el ángel de jehovah
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut omnis israhel audiens timeat et nequaquam ultra faciat quippiam huius rei simil
y todo israel lo oirá y temerá, y no volverá a hacer semejante maldad en medio de ti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fraternitas crederetur, non in sanguine. si enim sanguis est ultra credere decet fraternitatem
spanish english translator
Última atualização: 2013-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: