Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in altera vita
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in altera vita erat
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
videamus in altera vita
segunda vida
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
videbimus invicem in altera vita
nos veremos en la próxima vida.
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donec altera vita
hasta la próxima vuelta
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usque in gloria,
levantate en la gloria
Última atualização: 2014-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos obviam iterum in altera vita
nos encontremos de nuevo
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usque in aeternum vale
se goodbye forever
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ama me usque in aeternum
yo para siempre
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vestri usque in sempiternum
siempre
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in perpetuum usque in finem
in the everlasting to the end in the end of the
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vobiscum sum usque in aeternum
ego vobiscum sum usque in aeternum
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
💘et diliget te usque in sempiternum
siempre
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qui perseveraverit usque in finem hic salvus erit
he who endures to the end will be saved
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui autem permanserit usque in finem hic salvus eri
pero el que persevere hasta el fin será salvo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanguien frates vita fratibus frates usque in sempiternum
para siempre
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed adhereatis domino deo vestro quod fecistis usque in diem han
"sólo a jehovah, vuestro dios, seréis fieles, como habéis sido hasta el día de hoy
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternu
Él me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnem terram quam conspicis tibi dabo et semini tuo usque in sempiternu
porque toda la tierra que ves te la daré a ti y a tu descendencia, para siempre
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
ibi praesidium ponit et in altera parte fluminis qtiturium sabinum legatum
en el otro lado del río, y se colocó una guardia allí,
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: