Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veram amicitiam in adversa fortuna videmus
vemos la verdadera amistad en la adversidad
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veram amicitiam in adversa fortuna videmus.
adverso
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veros amicos in adversa fortuna videmus
a los verdaderos amigos, veremos en los malos momentos
Última atualização: 2014-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veros amicos in adversa fortuna videbamus
vimos la verdadera fortuna adversa de los amigos
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fortes viri adversa fortuna probabuntur
strong men tried adverse fortune
Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in adversa fortuna mihi confide, nam in secunda amici abundant.
vemos la fortuna adversa
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in adversa ultra adversa
in opposing any adverse
Última atualização: 2015-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: