A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vice versa
a la inversa
Última atualização: 2013-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vice
segund
Última atualização: 2015-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anima versa
conversely life
Última atualização: 2020-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vice salvete
vine vi y venci
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
versa est in luctum
versa est in luctum
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vice salvete
bienvenido al mundo del vicio
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungar vice cotis
fungar vice cotis
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo
nuestra heredad ha pasado a los extraños, nuestras casas a los extranjeros
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungar vice cotis, acutum
can make other things, itself does none of the cutting:
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait proice eam in terram proiecit et versa est in colubrum ita ut fugeret mose
y él le dijo: --tírala al suelo. Él la tiró al suelo, y se convirtió en una serpiente. y moisés huía de ella
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui prius simulaverant fugam versa facie fortius resistebant quod cum vidissent filii beniamin in fugam versi sun
entonces los hombres de israel se volvieron, y los de benjamín se aterrorizaron, porque vieron que el desastre se les había venido encima
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alia etiam vice philisthim inruerunt et diffusi sunt in vall
los filisteos volvieron a extenderse por el valle
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerabit eam sacerdos et ecce versa est in alborem et locus eius reliqua cute humilior contaminabit eum quia plaga leprae in cicatrice orta es
el sacerdote la examinará. y he aquí que si el pelo en la mancha se ha vuelto blanco y ésta parece estar más hundida que la piel, es lepra que se originó en la quemadura. el sacerdote lo declarará impuro; es llaga de lepra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater omnis telesmi totius mundi est. hic. vis eius integra est, si versa fuerit in terram.
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus sanctificationis nostrae et gloriae nostrae ubi laudaverunt te patres nostri facta est in exustionem ignis et omnia desiderabilia nostra versa sunt in ruina
la casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, ha sido consumida por el fuego. todas nuestras cosas más estimadas han sido destruidas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungar vice cotis, acutum reddere quae ferrum valet exsors ipsa secand
rôle fongique
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungar vice cotis, acutum reddere quae ferrum valet, exsors ipsa secandi
papel fungar s, el picante puede hacer otras cosas, en sí no hace nada de la corte:
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et misit ad me sanaballat iuxta verbum prius quinta vice puerum suum et epistulam habebat in manu scriptam hoc mod
entonces sanbalat envió a su criado para decirme lo mismo por quinta vez, trayendo en su mano una carta abiert
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuit in diebus herodis regis iudaeae sacerdos quidam nomine zaccharias de vice abia et uxor illi de filiabus aaron et nomen eius elisabet
en los días de herodes, rey de judea, había un sacerdote llamado zacarías, de la clase de abías. su esposa era de las hijas de aarón y se llamaba elisabet
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille subiunxit iuste vocatum est nomen eius iacob subplantavit enim me en altera vice primogenita mea ante tulit et nunc secundo subripuit benedictionem meam rursumque ad patrem numquid non reservasti ait et mihi benedictione
Él respondió: --¿no es cierto que llamaron su nombre jacob? pues ya me ha suplantado estas dos veces: se llevó mi primogenitura, y he aquí que ahora también se ha llevado mi bendición. --y añadió--: ¿no te queda una bendición para mí
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: