A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vixi annos viginti et tres
aqui yace
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trinus et unus
tría sunt mirabilia
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
trinus et unus deus
tres y uno
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic jaceo. vixi ambos viginti et tres.
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trinus et unus vita spiritus et societas
español
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies autem quos regnavit hieu super israhel viginti et octo anni sunt in samari
el tiempo que reinó jehú sobre israel en samaria fue de 28 años
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui submittentes invenerunt passus viginti et pusillum inde separati invenerunt passus quindeci
echaron la sonda y hallaron veinte brazas. pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trinus, et, unus: vita, espíritu y societas”
uno y tres
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viginti et unius anni erat sedecias cum regnare coepisset et undecim annis regnavit in hierusale
sedequías tenía 21 años cuando comenzó a reinar, y reinó 11 años en jerusalén
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tria sunt mirabilia deus et homo mater et virgo trinus et unus
dios y el hombre, la madre y la virgen, son tres cosas maravillosas, tres y una
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3) deus totīus mundi machĭnam gubernat trinus et unus
ave maría llena eres de graci3) deus totīus mundi machĭnam gubernat trinus et unus
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones unus a dextris et unus a sinistri
entonces crucificaron con él a dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et mensus est portam a tecto thalami usque ad tectum eius latitudinem viginti et quinque cubitorum ostium contra ostiu
midió en la puerta desde el fondo de una celda hasta el fondo de la celda opuesta: 25 codos. una entrada estaba frente a la otra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quartum bellum fuit in geth in quo vir excelsus qui senos in manibus pedibusque habebat digitos id est viginti et quattuor et erat de origine araf
y hubo otra batalla en gat, donde había un hombre de gran estatura, el cual tenía seis dedos en cada mano y seis dedos en cada pie, veinticuatro en total. Él también era un descendiente de harafa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahab vero filius amri regnavit super israhel anno tricesimo octavo asa regis iuda et regnavit ahab filius amri super israhel in samaria viginti et duobus anni
en el año 38 de asa, rey de judá, acab hijo de omri comenzó a reinar sobre israel
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rursumque gaal ait ecce populus de umbilico terrae descendit et unus cuneus venit per viam quae respicit quercu
pero gaal volvió a hablar diciendo: --he allí gente que desciende por tabur-haárets y un escuadrón que viene por el camino de la encina de los adivinos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fecit quoque domum sancti sanctorum longitudinem iuxta latitudinem domus cubitorum viginti et latitudinem similiter viginti cubitorum et lamminis aureis texit eam quasi talentis sescenti
hizo también la sala del lugar santísimo; era de 20 codos de largo, según el ancho del frente del edificio, y de 20 codos de ancho. luego la recubrió con unos 600 talentos de oro de buena calidad
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et unus de senioribus dicit mihi ne fleveris ecce vicit leo de tribu iuda radix david aperire librum et septem signacula eiu
y uno de los ancianos me dijo: "no llores. he aquí el león de la tribu de judá, la raíz de david, ha vencido para abrir el libro y sus siete sellos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quando habitaverint fratres simul et unus ex eis absque liberis mortuus fuerit uxor defuncti non nubet alteri sed accipiet eam frater eius et suscitabit semen fratris su
"si unos hermanos viven juntos y muere uno de ellos sin dejar hijo, la mujer del difunto no se casará fuera de la familia con un hombre extraño. su cuñado se unirá a ella y la tomará como su mujer, y consumará con ella el matrimonio levirático
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível