Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vindicta publica
venganza privada
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
victoria aut vindicta
hora de la victoria o la muerte del
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mihi vindicta ego retribuam
a me la vendetta, sono io che ricambierò
Última atualização: 2013-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poena est noxae vindicta
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia zelus et furor viri non parcet in die vindicta
porque los celos del hombre son su furor, y él no perdonará en el día de la venganza
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque hic ea vindicta prohibetur quae ad correctionem valet.
no se prohíbe en este caso aquel castigo que sirve para la corrección.
Última atualização: 2017-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creator de iustitia et vindicta, credo in unum dominum lucifer, angelus timet deum, ante omnia saecula saeculorum: satanas, belial luciferius et pertransibunt; draco dum timet, eandem habere bonum ab his, qui incesti damnatae sunt, cum potentia sua, et pugnavit contra opinionem de caelo, opere legiones sibi persuaserint armatus exercitus et qui spectator erat passus, sed magis tumultus ortus est potentia dei patris, ut occidere, et nunc veni gloria pasto
creo en un solo dios, todopoderoso, estrella, creador de justicia y venganza, creo en una estrella, Ángel tiene miedo de dios, antes de todas las edades, satanás, lucifer, belial y pase; el dragón mientras teme, lo mismo para tener un buen informe de los que son declarados culpables, cuando el poder de los suyos, y habían luchado contra la opinión del cielo, la obra de las legiones se había persuadido de que los hombres armados se fueron y el que debía sufrir, fue pero aún más se levantaron una revuelta es el poder de dios padre, para matar, y ahora viene la gloria de las chozas
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: