Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uni aequus virtuti
igual en fuerza a uno
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invia virtuti nulla est via
no hay ningún camino intransitable hacia la virtud.
Última atualização: 2018-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et sermo meus et praedicatio mea non in persuasibilibus sapientiae verbis sed in ostensione spiritus et virtuti
ni mi mensaje ni mi predicación fueron con palabras persuasivas de sabiduría, sino con demostración del espíritu y de poder
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli ergo metuere sed quicquid dixeris mihi faciam tibi scit enim omnis populus qui habitat intra portas urbis meae mulierem te esse virtuti
ahora pues, no temas, hija mía. yo haré por ti todo lo que tú digas, pues todos en mi ciudad saben que tú eres una mujer virtuosa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: