Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a
était occupé par les romains
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a parentibus amor.
mi estas amata de miaj gepatroj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me a lectione avertit.
Ĝi deturnis min de la legado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et minavit eos a tribunal
kaj li forpelis ilin de la tribunala segxo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a taro acagava scripta est.
taro akagava skribis ĝin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cervus a venatoribus interfectus est.
la cervo estis mortigita de la ĉasistoj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a grecia multi philosophi veniunt.
multaj filozofoj venas de grekio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notum a saeculo est domino opus suu
kiu tion faras jam de la tempo antikva.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a bove maiori discit arare minor.
de pli granda bovo lernas plugi la pli malgranda.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic liber a duabus sororibus scriptus est.
tiu libro estas skribita de du fratinoj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen
jen estas la vorto, kiu aperis al jeremia de la eternulo:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
homo sum ; humani nihil a me alienum puto.
mi estas homo; nenion homan mi taksas stranga.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
averte oculos tuos a me, quia ipsi me avolare fecerunt.
forturnu la okulojn for de mi, ĉar ili venkas min.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melius est a sapiente corripi, quam stultorum adulatione decipi.
pli bone estas aŭskulti riproĉon de saĝulo, ol aŭskulti kanton de malsaĝuloj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: