Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fuit ergo iosaphat dives et inclitus multum et adfinitate coniunctus est aha
jehosxafat havis multe da ricxeco kaj honoro; kaj li boparencigxis kun ahxab.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inter tres secundos inclitus et princeps eorum verumtamen usque ad tres primos non pervenera
el la tri li estis honorata de du kaj estis ilia estro, sed en la trion li ne eniris.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nec distulit adulescens quin statim quod petebatur expleret amabat enim puellam valde et ipse erat inclitus in omni domo patris su
kaj la junulo ne prokrastis fari la aferon, cxar li deziris la filinon de jakob; kaj li estis la plej honorata inter cxiuj domanoj de sia patro.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuit autem ezechias dives et inclitus valde et thesauros sibi plurimos congregavit argenti auri et lapidis pretiosi aromatum et armorum universi generis et vasorum magni preti
hxizkija havis tre multe da ricxeco kaj honoro; kaj li faris al si trezorejojn por argxento kaj oro, por multekostaj sxtonoj, aromajxoj, sxildoj, kaj cxiaj valoraj objektoj,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: